Quality of the tap water
|
Qualitat de l’aigua de l’aixeta
|
Font: MaCoCu
|
Tap water has to meet strict standards, which means we can drink it with some confidence.
|
L’aigua de l’aixeta ha de complir una normativa estricta i podem, per tant, beure aigua de l’aixeta amb una certa tranquil·litat.
|
Font: MaCoCu
|
Is filtered tap water the best option?
|
L’aigua de l’aixeta filtrada és la millor opció?
|
Font: MaCoCu
|
Do not use tap water to rinse your lenses.
|
No facis servir aigua de l’aixeta per esbandir-les.
|
Font: MaCoCu
|
Remove by blowing skins and wash under tap water.
|
Eliminar bufant les pells i rentar sota l’aigua de l’aixeta.
|
Font: MaCoCu
|
A baby washes its hands in soapy water from a sink.
|
Un nadó es renta les mans amb sabó i aigua de l’aixeta.
|
Font: Covost2
|
The quality of tap water is not the same everywhere.
|
La qualitat de l’aigua de l’aixeta no és la mateixa a tot arreu.
|
Font: MaCoCu
|
Chlorine: A deficiency of this element is rare when using tap water.
|
Clor: És poc comú patir una carència d’aquest element utilitzant aigua de l’aixeta.
|
Font: MaCoCu
|
The plant will be happy if you water it with rainwater. But if it is not possible, let the tap water stand for 24 hours.
|
La planta es posarà feliç si la regues amb aigua de pluja, però si no pot ser, deixa reposar 24 hores l’aigua de l’aixeta.
|
Font: MaCoCu
|
The standards for bottled water are much more lax; producers are not obliged to monitor anywhere near the same number of chemical compounds as in tap water.
|
L’aigua embotellada compleix una regulació molt més laxa, no s’analitzen ni de bon tros el nombre de compostos químics que es miren a l’aigua de l’aixeta.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|